EN 10217-4 צינור פלדה לדוד פלדת פחמן
EN 10217-4הוא תקן אירופאי לצינורות פלדה מרותכים שתוכננו במיוחד עבורצינורות פלדה שאינם-מסגסוגת עם מאפייני טמפרטורה-נמוכים שצוינו. למרות שהתמקדות בעיקר ביישומי טמפרטורות-נמוכות, דרגות מסוימות תחת תקן זה מתאימות ליישומי דוודים בטמפרטורה-נמוכה עד בינונית כאשר נדרשת קשיחות פגיעה בטמפרטורות נמוכות יותר.
הבחנה מרכזית מתקנים אחרים EN 10217
EN 10217-4 תופס מקום ייחודי במשפחת צינורות הלחץ:
| תֶקֶן | מיקוד יישום ראשוני | תכונה חומרית מפתח |
|---|---|---|
| EN 10217-4 | שירות בטמפרטורה נמוכה(עד -50 מעלות) | קשיחות השפעה בטמפרטורות נמוכות |
| EN 10217-3 | שירות טמפרטורה גבוהה | מבנה גרגר עדין לטמפרטורות שונות |
| EN 10217-5 | שירות בטמפרטורה גבוהה (>120 מעלות) | התנגדות לזחילה בטמפרטורות גבוהות |
הערה חשובה:עֲבוּריישומי דוודים אמיתיים(טמפרטורה/לחץ גבוה),EN 10217-5הוא בדרך כלל התקן המתאים. ניתן לציין EN 10217-4 עבור הדודמערכות עזרחשוף לטמפרטורות נמוכות או ליישומים הדורשים קשיחות מובטחת.
דרגות פלדה תחת EN 10217-4 (עם התמקדות ביישומים רלוונטיים לדוד)
התקן מכסה פלדות שאינן סגסוגת-עדין גרגרים. להלן הציונים, כיתות הטמפרטורה שלהם ויישומים פוטנציאליים:
| צִיוּן | טמפרטורת בדיקת השפעה מינימלית | חוזק תפוקה (MPa) | אפליקציה קשורה לדוד פוטנציאלי{{0} |
|---|---|---|---|
| P195TR1 | -10 מעלות | גדול או שווה ל-195 | מערכות מי הזנה-נמוכות |
| P195TR2 | -50 מעלות | גדול או שווה ל-195 | צנרת חיצונית, מערכות מי קירור |
| P235TR1 | -10 מעלות | גדול או שווה ל-235 | צנרת לחץ כללית במפעלי דוודים |
| P235TR2 | -50 מעלות | גדול או שווה ל-235 | צנרת עזר לדוד חיצוני |
| P265TR1 | -10 מעלות | גדול או שווה ל-265 | הנפוץ ביותר עבור יישומי לחץ |
| P265TR2 | -50 מעלות | גדול או שווה ל-265 | צנרת חיצונית של הדוד באקלים קר |
הסבר ייעוד TR:
TR1: נבדק ב-10 מעלות מינימום
TR2: נבדק ב-50 מעלות מינימום
דרישות ייצור ובדיקה
שיטות ייצור:
תהליכי ריתוך: HF (תדר גבוה), HF+, TIG, MIG, SAW (ריתוך קשת שקוע)
תנאי אספקה: בדרך כלל מנורמל (+N) או מנורמל מגולגל להשגת מבנה הגרגר העדין הנדרש
בדיקה חובה (טבלה):
| סוג בדיקה | דְרִישָׁה | תֶדֶר | מַטָרָה |
|---|---|---|---|
| בדיקה הידרוסטטית | מינימום לחץ מחושב לפי תקן | 100% מהצינורות | אימות אטימות דליפה |
| בדיקות לא-הרסניות | זיהוי חוסר שלמות בתפרים | 100% של תפר ריתוך | אבטחת איכות ריתוך |
| מבחן ההשפעה של Charpy | בטמפרטורה שצוינה (-10 מעלות או -50 מעלות) | לכל אצווה | אימות קשיחות בטמפרטורה נמוכה |
| בדיקת מתיחה | אימות תכונות מכניות | לכל אצווה | אימות חוזק |
| מבחן כיפוף/השטחה | אימות משיכות ריתוך | לכל אצווה | הערכת איכות ריתוך |
| ניתוח כימי | אימות הרכב | לכל יצוק + ניתוח מוצר | התאמה חומרית |
מדוע EN 10217-4 עבור יישומי דוודים?
אמנם לא בעיקרו תקן "צינור דוודים", אבל EN 10217-4 עשוי להיות מצוין במפעלי דוודים עבור:
קטעי טמפרטורה-נמוכים:
מערכות מי הזנה לפני -מחממים מקדימים
קווי החזרת עיבוי
מעגלי קירור של מים
קווי אספקת דלק/גז (חלקים חיצוניים)
כאשר הקשיחות היא קריטית:
צנרת נתונה להלם תרמי
מערכות שעשויות לראות שינויי טמפרטורה מהירים
צנרת חשופה בחוץ באקלים קר
מערכות עזר:
קווי אוויר מכשירים
שירות מערכות מים
קווי ניקוז
השוואה עם תקני True Boiler Tube
| פָּרָמֶטֶר | EN 10217-4 | תקני דוד אמיתי (EN 10217-5/ASTM A178) |
|---|---|---|
| מיקוד עיצובי ראשוני | קשיחות בטמפרטורה נמוכה | חוזק בטמפרטורה גבוהה ועמידות בזחילה |
| טמפ' שירות אופיינית | מתחת ל-120 מעלות(לעתים קרובות הרבה יותר נמוך) | מעל 120 מעלותעד 600 מעלות + |
| תכונה חומרית מפתח | קשיחות השפעה בטמפ' נמוכה | חוזק זחילה בטמפ' גבוהה |
| שימוש נפוץ בדוד | מערכות עזר, קטעי טמפ' נמוכה | חלקי לחץ עיקריים(קירות מים, מחממי על) |
| טיפול בחום | מנורמל עבור דגנים עדינים | מנורמל (+ מזג) עבור מאפייני זחילה |
| שיקול עלות | בדרך כלל סגסוגות פחות יקרות | סגסוגת יקרה יותר (תוספות Mo, Cr, V) |
דוגמה למפרט מלא
מפרט הזמנה טיפוסי עבור צנרת עזר לדוד EN 10217-4:
EN 10217-4 - P265TR2 - 114.3 x 6.3 - W - +N - KV -50 מעלות
תֶקֶן: EN 10217-4
צִיוּן: P265TR2 (תפוקה של 265 MPa, נבדק ב-50 מעלות)
מידות: 114.3 מ"מ OD × 6.3 מ"מ עובי דופן
ייצור: W (מרותך)
מַצָב: +N (רגיל)
מבחן השפעה: מבחן KV ב-50 מעלות מאומת
שיקולים קריטיים ליישומי דוודים
הגבלת טמפרטורה: צינורות EN 10217-4 הםלא מתאים לשירות דוודים-גבוהים(מחממי על,-קווי קיטור בלחץ גבוה). טמפרטורת העיצוב המקסימלית שלהם היא בדרך כלל בסביבות 300 מעלות, וגם אז רק עבור שירות-ל קצר.
הנחיות לבחירת חומרים:
עבור טמפרטורותמתחת ל-120 מעלותודורש קשיחות:EN 10217-4
עבור טמפרטורותמעל 120 מעלותבמעגלי דוודים:EN 10217-5
עֲבוּרטמפרטורה גבוהה-קריטיתשירות: שקול את EN 10216-2 (ללא תפר)
תאימות עיצוב: ודא שקוד עיצוב ציוד הלחץ שלך (PED באיחוד האירופי, ASME BPVC בארה"ב) מקבל את EN 10217-4 עבור תנאי השירות המיועדים.
מַסְקָנָה
EN 10217-4 צינור דוד פלדת פחמןהוא אשֵׁם מַטעֵהבמובן המחמיר. בעוד שהוא מתאר צינורות לחץ מרותכים העשויים מפלדות פחמן עדינות, היישום העיקרי שלו הואשירות-טמפרטורות נמוכותשבו קשיחות ההשפעה היא החשובה ביותר. עבור יישומי דוודים אמיתיים הכוללים טמפרטורות ולחצים גבוהים,EN 10217-5 או EN 10216-2הם התקנים המתאימים.
עם זאת, צינורות EN 10217-4 עשויים למצוא יישום במערכות עזר למפעל דוודיםחשוף לטמפרטורות נמוכות או דורש קשיחות מובטחת. כאשר צוין עבור כל יישום לחץ, הם עוברים בדיקות קפדניות כולל 100% NDT ובדיקות הידרוסטטיות כדי להבטיח בטיחות ואמינות.
הַמלָצָה: התייעץ תמיד עם מהנדס חומרים או מומחה צנרת כדי לבחור את התקן הנכון בהתבסס על טמפרטורת השירות בפועל, הלחץ ותנאי הסביבה.
