

BS EN 10217-5 צינור פלדה מרותך קשת שקוע ספירלי - הבהרה
1. תיקון קריטי: שגיאת היקף סטנדרטי
BS EN 10217-5הואלֹאתקן לצינורות מרותכים בקשת ספירלית שקועה (SSAW).
הכותרת בפועל היא:
BS EN 10217-5: צינורות פלדה מרותכים למטרות לחץ - תנאי אספקה טכניים - חלק 5: צינורות פלדה מרותכים שקועים בקשת מרותכת ללא סגסוגת וסגסוגת עם תכונות טמפרטורה מוגברת שצוינו
ניואנס חשוב:
אמנם תקן זהעושהלכסות צינורות מרותכים בקשת שקועה, זה מיועד במיוחד עבור:
ריתוך קשת שקוע אורכי (LSAW) בלבד
לא ריתוך קשת שקוע ספירלי/סלילי (SSAW)
צינורות לשירות בטמפרטורה גבוהה(לא שימוש טיפוסי בצנרת)
2. תקנים בריטיים/אירופיים נכונים עבור צינורות SSAW
אם אתה צריך תקנים בריטיים/אירופיים עבורצינורות ספירליים שקועים קשת מרותכים (SSAW)., הנה הנכונים:
טבלה 1: תקנים אירופיים לצינורות SSAW
| תֶקֶן | כותרת מלאה | בַּקָשָׁה | תהליך ריתוך |
|---|---|---|---|
| EN 10208-2 | צינורות פלדה לצינורות לנוזלים דליקים - צינורות בדרגת דרישה B | צינורות נפט וגז | SSAW, LSAW, ERW |
| EN 10224 | צינורות ואביזרי פלדה להובלת נוזלים מימיים | צינורות מים | SSAW כלול |
| EN 10219-2 | חלקים מבניים חלולים מרותכים בצורת קר | יישומים מבניים | SSAW כלול |
| ISO 3183 | תעשיות נפט וגז טבעי - צינור פלדה למערכות הובלת צינורות | פרויקטים בינלאומיים | SSAW, LSAW, ERW |
3. מה BS EN 10217-5 מכסה למעשה
מאז ששאלת, הנה מה שבעצם BS EN 10217-5 מציין:
טבלה 2: היקף בפועל BS EN 10217-5
| פָּרָמֶטֶר | מִפרָט |
|---|---|
| תֶקֶן | BS EN 10217-5:2019 |
| תהליכים | קשת שקועה מרותכת (אורכי בלבד) |
| סוג התפר | תפר אורכי ישר |
| לא נכלל | ריתוך ספירלי/סלילי |
| בַּקָשָׁה | מטרות לחץ בטמפרטורות גבוהות |
| טווח טמפרטורה | עד 300 מעלות עבור לא-סגסוגת, עד 450 מעלות עבור פלדות מסגסוגת |
| טווח מידות | OD בדרך כלל 168.3 מ"מ עד 2000 מ"מ |
| דירוג לחץ | שיעורים שונים עד 100 בר |
טבלה 3: דרגות פלדה בתקן BS EN 10217-5
| צִיוּן | דרגת טמפרטורה | חוזק תפוקה (דקות) | בַּקָשָׁה |
|---|---|---|---|
| P235TR2 | פחות או שווה ל-300 מעלות | 235 MPa | ללא-סגסוגת, טמפ' מוגברת |
| P265TR2 | פחות או שווה ל-300 מעלות | 265 MPa | ללא-סגסוגת, טמפ' מוגברת |
| 13CrMo4-5 | פחות או שווה ל-450 מעלות | 280 MPa | סגסוגת פלדה, טמפ' גבוהה |
| 10CrMo9-10 | פחות או שווה ל-450 מעלות | 280 MPa | סגסוגת פלדה, טמפ' גבוהה |
| X10CrMoVNb9-1 | פחות או שווה ל-550 מעלות | 440 MPa | סגסוגת גבוהה, טמפ' גבוהה מאוד |
4. הבדל מפתח: LSAW לעומת SSAW
טבלה 4: LSAW (EN 10217-5) לעומת SSAW (EN 10208-2)
| אַספֶּקט | LSAW (EN 10217-5) | SSAW (EN 10208-2) |
|---|---|---|
| סוג התפר | ישר אורכי | סליל/ספירלי |
| טְבִיעָה | UOE, JCOE, כיפוף לחץ | ספירלה נוצרת מסליל |
| טווח קוטר | בדרך כלל 16"-80" | בדרך כלל 20"-120"+ |
| עובי קיר | קירות עבים אפשריים | בינוני עד עבה |
| יישומים | צינורות לחץ, כמה צינורות | בעיקר צינורות הולכה |
| פוקוס איכות | תכונות טמפרטורה גבוהות | קשיחות צינור, NDT |
| מטרה סטנדרטית | ציוד לחץ | העברת צינור |
5. מבנה סדרת EN 10217
טבלה 5: סקירה כללית של סדרת EN 10217
| חֵלֶק | כּוֹתֶרֶת | תהליך ריתוך | בַּקָשָׁה |
|---|---|---|---|
| 10217-1 | צינורות פלדה ללא סגסוגת עם מאפייני טמפרטורת החדר שצוינו | ERW, CW, HW | לחץ כללי |
| 10217-2 | התנגדות חשמלית וצינורות מרותכים באינדוקציה עם תכונות טמפרטורה גבוהות | ERW, אינדוקציה | טמפרטורה מוגברת |
| 10217-3 | צינורות סגסוגת פלדה עדינה | ERW, CW, HW | טמפרטורה נמוכה |
| 10217-4 | צינורות נירוסטה אוסטינית | ERW, CW, HW | שירות קורוזיבי |
| 10217-5 | שקוע בקשת מרותך צינורות פלדה לא-מסגסוגת וסגסוגת | LSAW בלבד | טמפרטורה מוגברת |
| 10217-6 | צינורות פלדה מרותכים בקשת שקועות ללא-סגסוגת עם תכונות של טמפרטורה נמוכה | LSAW בלבד | טמפרטורה נמוכה |
| 10217-7 | צינורות נירוסטה | ERW, CW, HW | יישומי אל חלד |
פֶּתֶק:אף אחד מחלקי EN 10217 לא מכסה ריתוך ספירלי.
6. תקן אירופאי נכון עבור SSAW: EN 10208-2
EN 10208-2: צינורות פלדה לצינורות לנוזלים דליקים
זהו התקן האירופאי העיקרי הכולל SSAW.
טבלה 6: EN 10208-2 תכונות מפתח עבור SSAW
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| תְחוּם | העברת נוזלים דליקים |
| תהליכים | SSAW, LSAW, ERW, ללא תפרים |
| שיעורים | Class 1 (חמוץ), Class 2 (סטנדרטי), Class 3 (משופר) |
| ציונים | סדרת L245 עד L690 |
| ריתוך NDT | 100% רנטגן או אולטרסאונד |
| מבחן הידרו | מינימום 90% מ-SMYS |
7. יישומי SSAW אירופאיים לפי תקן
טבלה 7: באיזה תקן להשתמש
| בַּקָשָׁה | תקן נכון | למה לא EN 10217-5 |
|---|---|---|
| הילוכים נפט/גז | EN 10208-2 | 10217-5 אינו מכסה ריתוך ספירלי |
| צינורות מים | EN 10224 | במיוחד לנוזלים מימיים |
| מבני/ערימה | EN 10219-2 | עבור קטעים חלולים מבניים |
| כלי לחץ | EN 10217-5 אפשרי | אם LSAW, לא SSAW |
| תהליך טמפ' גבוה | EN 10217-5 | אם LSAW, תכונות טמפ' גבוהות |
| שירות בטמפ' נמוכה | EN 10217-6 | אם LSAW, תכונות טמפ' נמוכה |
8. מפרטי תהליך ייצור
טבלה 8: קודי תהליך ריתוך בתקנים
| קוד תהליך | תֵאוּר | כלול ב |
|---|---|---|
| מַסוֹר | ריתוך קשת שקוע | EN 10217-5 (LSAW בלבד) |
| HSAW/SSAW | SAW סליל/ספירלי | EN 10208-2, EN 10224 |
| LSAW | SAW אורכי | EN 10217-5, EN 10208-2 |
| ERW | התנגדות חשמלית מרותך | EN 10217-2 |
| HFW | מרותך בתדר גבוה | תקנים שונים |
9. השוואת דרישות טכניות
טבלה 9: דרישות בדיקה
| מִבְחָן | EN 10217-5 (LSAW) | EN 10208-2 (SSAW) |
|---|---|---|
| הידרוסטטי | ללחץ מוגדר | עד 90% SMYS מינימום |
| מתיחה | בחדר ובטמפ' מוגברת | בטמפרטורת החדר |
| פְּגִיעָה | טמפרטורת החדר רק בדרך כלל | נדרשת טמפרטורה נמוכה |
| NDT | 100% מאורך הריתוך | 100% מאורך הריתוך |
| קַשִׁיוּת | אופציונלי | נדרש לעתים קרובות |
| בדיקת טמפ' מוגברת | דָרוּשׁ | לא חובה |
טבלה 10: מיקוד הרכב כימי
| אֵלֵמֶנט | EN 10217-5 פוקוס | EN 10208-2 פוקוס |
|---|---|---|
| פַּחמָן | התנגדות לזחילה | ריתוך, חוזק |
| מוליבדן | חוזק טמפ' גבוה | לא מצוין בדרך כלל |
| ונדיום | התנגדות לזחילה | לא מצוין בדרך כלל |
| גוֹפרִית | בקרה כללית | נמוך מאוד עבור שירות חמוץ |
| CE/Pcm | רְתִיכוּת | שליטה קפדנית על ריתוך |





